2013年11月30日土曜日

ラオス語の【ぱにゃにゃん】


ラオス語で
「頑張る」は・・・【ぱにゃにゃん】

「頑張って」は

・・・【ぱにゃにゃんだー】だそうです。

猫の鳴き声に似ています・・。

あと、
31日間で2013年が終わります。

2013年を
悔いなく送るために【ぱにゃにゃん】

笑いヨガも【ぱにゃにゃん】







♫ジュピター♫ ひとりじゃない

好きな曲の一つです。

平原綾香さんの 『ジュピター』


ジュピター (Jupiter)は
天文学上には
太陽系の惑星のひとつの【木星】です。


歌詞の中にでてくる
   ♪♪・・・ひとりじゃない・・・♫が好きです。



 
ジュピター
    作詞:吉元由美  作曲:G.Holst

Every day I listen to my heart
ひとりじゃない
深い胸の奥で つながってる
果てしない時を越えて 輝く星が
出会えた奇跡 教えてくれる

Every day I listen to my heart
ひとりじゃない
この宇宙(そら)の御胸に抱かれて

私のこの両手で 何ができるの?
痛みに触れさせて そっと目を閉じて
夢を失うよりも 悲しいことは
自分を信じて あげられないこと

愛を学ぶために孤独があるなら
意味のないことなど 起こりはしない

心の静寂(しじま)に耳を澄まして

私を呼んだなら どこへでも行くわ
あなたのその涙 私のものに

今は自分を抱きしめて
命のぬくもり感じて

私たちは誰も ひとりじゃない
ありのままでずっと 愛されてる
望むように生きて 輝く未来を
いつまでも歌うわ あなたのために