Ｔｈｅ Ｒｅａｓｏｎ Ⅰ Ｊａｍｐ

９月１３日（土）
ＮＨＫテレビ で１５時～
「君が僕の息子について教えてくれたこと」
をみました。

自閉症の子どもたちと
接する機会が多い私は
彼ら、彼女たちが
「何を思っているのかなぁ？」
「何をのぞんでいるのかなぁ？」
と悩むことがあります。

東田直樹さんのおかげで
その心の内を知ることができました。

目からウロコです。

会話のできない重度自閉症の
東田直樹さんが書かれた本
『自閉症の僕が跳びはねる理由』
が翻訳され、
世界２０ヶ国以上で読まれているそうです。

翻訳されたタイトルは
『 Ｔｈｅ Ｒｅａｓｏｎ Ⅰ Ｊａｍｐ 』

無名の東田直樹さんが
７年前の１３歳の時に書いた本が
ベストセラーになったのは
アイルランド在住の
国際的に有名な作家
デイヴィッド・ミッチェルさんが
２０１３年に翻訳、出版したことからです。

デイヴィッドさんには
自閉症の息子がいるそうです。

５年近く日本で
教師をしていたことから
東田直樹さんの本に出会い、
それまで、息子さんとの
コミュニケーションが難しかった
デイヴィットさんが息子の心・行動を
理解できるようになったそうです。

翻訳されたことで
自閉症の子どもを持つ
世界中の家族を救うことになったそうです。

多くの人が
東田直樹さんのおかげで
「どうして、ピョンピョンョン跳ねるのか？」
「どうして、自分の世界にはいるのか？」
「どうして、奇声をあげるのか？」
「どうして、視線をあわせないのか？」
「どうして、床に頭を打つのか？」など等
自閉症の特性の疑問を解決でき
どのように接するかのヒントを得たのです。


ＴＶを通して
環境を整えることの
重要性をあらためて学びました。


親の姿勢
周囲の人のあり方が大事です！